| K'tano'nun tecrübesine sahip bir savaşçı ...başka Jaffa'nın ruhunu ve sadakatini görebilir. | Open Subtitles | محاربوا كاتانو لديهم خبرة للرؤية خلال روح الجافا الآخرين ويعلمون ولائهم |
| Beni bağışlayın, Üstad, ancak K'tano'nun öğrettiğine göre savaşçı yalnızca zafere odaklanarak saldırmalı, kendi hayatta kalmasını düşünmemelidir. | Open Subtitles | أعذرني, معلم, لكن كاتانو يعلمنا الواحد يجب أن يضرب مع العزم على احراز النصر بدون إعتبار لبقائة |
| Ancak o günün K'tano'nun inandığından daha uzak bir gelecekte olmasından korkuyorum. | Open Subtitles | لكني أخاف أن هذا اليوم أبعد من إعتقاد كاتانو |
| K'tano'nun suyun üzerinde yürüyebileceğine inandığını düşünüyorum. (Ç.N: İsa'nın mucizelerinden biri) | Open Subtitles | أنا أعتقد أن كاتانو يؤمن أنه يستطيع المشي على الماء |
| Bu K'tano'nun nasıl hayatta kaldığını da açıklıyor. | Open Subtitles | مما يفسر كيف استطاع كاتانو النجاة |
| K'tano'nun yöntemleri... Tauri insanlarının anlaması için çok zor. | Open Subtitles | طرق كاتانو صعبة الفهم على شعب التواري |
| K'tano'nun becerisi onun inancının gücünden kaynaklanıyor. | Open Subtitles | كاتانو يتوجة بواسطة قوة إعتقادة |
| K'tano'nun bu tiyatrosunu yuttu. | Open Subtitles | هو يؤمن بأفعال كاتانو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 