عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kâbusumuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كوابيسنا
-
كابوسنا
| En kötü kâbusumuz. Tam bir bela. | Open Subtitles | إنه أسوأ كوابيسنا إنه شخص شهير جداً |
| En kötü kâbusumuz. | Open Subtitles | -أسوأ كوابيسنا. |
| Vakayı gözden geçirsen iyi olur çünkü kâbusumuz olmak üzere. | Open Subtitles | يجبعليكأن تدرسهذه القضيةبعناية، لأنه على وشك أن تصبح كابوسنا. |
| kâbusumuz mucizeyle sonuçlandı. | Open Subtitles | كابوسنا أنتهي بمعجزة ساعده |
| En kötü kâbusumuz gerçek oluyordu. | Open Subtitles | أسوأ كابوسنا قد أصبح حقيقة |