عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kâbusunuza" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كابوسكم
| Sonra Gloria kötü cadı hâliyle ortaya çıkacak ve "Kâbusunuza hoş geldiniz" diyecek. | Open Subtitles | وبعد ذلك تظهر (جلوريا) على هيئة ساحرة القرية الشريرة وتقول "مرحباً بكم في كابوسكم" |
| Kâbusunuza hoş geldiniz, delikanlılar. | Open Subtitles | -إنها تقوم بذلك "مرحباً بكم في كابوسكم" |
| Kâbusunuza hoş geldiniz! | Open Subtitles | "مرحباً بكم في كابوسكم" |
| Kâbusunuza hoş geldiniz. | Open Subtitles | -مرحباً بكم في كابوسكم |