| Uhtred değişmeyecek ve eminim ölene dek kâfir olarak kalacak. | Open Subtitles | أوتريد لن يتغير، أنا واثقة سيظل وثنياً حتي الموت |
| Uhtred değişmeyecek ve eminim ölene dek kâfir olarak kalacak. | Open Subtitles | أوتريد لن يتغير، أنا واثقة سيظل وثنياً حتي الموت |
| Üçüncüsü ise, kafir olarak nitelendirdiğiniz o İngiliz bayanın yerini bana söylemezsen bu bıçakla sana daha beter eziyet edeceğim. | Open Subtitles | النقطة الثالثة : سأبدأ بإستعمال هذه السكين في وسائل أكثر ابتكاراً مالم تخبرني أين يحتجزون |
| Üçüncüsü ise, kafir olarak nitelendirdiğiniz o İngiliz bayanın yerini bana söylemezsen bu bıçakla sana daha beter eziyet edeceğim. | Open Subtitles | النقطة الثالثة : سأبدأ بإستعمال هذه السكين في وسائل أكثر ابتكاراً مالم تخبرني أين يحتجزون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 