| Karısı, şu köşede oturan otelciden maden için bir teklif almış. | Open Subtitles | تلقت أرملته عرضاً على أرضه من صاحب النزل ذاك الجالس في الزاوية |
| Hep köşede oturan durgun kızın sen olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا يُمكنني التصديق إنّك نفس تلك الفتاة الكئيبة. التي تنعزل في الزاوية دوماً. |
| Tamam. Önce köşede oturan sevgilisinden yeni ayrılmış kızı bul. | Open Subtitles | حسنا , اولا جد تلك الفتاة في الزاوية |
| köşede oturan, babası. | Open Subtitles | أن الاب يجلس في الزاوية |
| köşede oturan Sartre. | Open Subtitles | (سارتر) جالس في الزاوية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 