- Lizzy! Babam Lucas Köşkü'nde parti veriyor. Hepiniz davetlisiniz. | Open Subtitles | ليزى, والدى سيقيم حفلة فى لوكاس لودج وكلكن مدعوات |
Öyle umuyorum ki bu Lucas Köşkü'nün varlığınızla onurlandığı birçok etkinliğin başlangıcı olacaktır. | Open Subtitles | أتمنى أن يتشرف لوكاس لودج بحضوركم فى العديد من المناسبات |
Ayrıca Garden District'te de kocaman eski bir Köşkü var, tamam mı? | Open Subtitles | و لدي قصراً كبير في منطقة (غاردن)، إتفقنا؟ |
Bu kadar şey değiştikten sonra tekrar York Köşkü'nde olmak garip hissettirmiyor mu? | Open Subtitles | -سيبدو من الغريب، أن تعود إلى أبرشية يورك هل تغير العالم كثيراً؟ |
Fauline Köşkü'nden beni kurtardığı vakit bunu anladım. | Open Subtitles | إنّي أعرف ذلك منذ أنقذتني من محبس (فولين). |
Deng Amca bir Japon hava saldırısında öldürüldü. Altın Köşkü Çinli bir vatan haini devraldı. | Open Subtitles | العم دينج قتل في غارة جوية يابانية وتم الإستيلاء على الخيمة الذهبية من قبل رجل صيني خائن |
Sunnuy'nin Köşkü, Barakhamba caddesinde? | Open Subtitles | "سونني" يَمتلكُ بيت من طابق واحد على طريقِ "بارا كامبها |
Kaptan Köşkü, SHM ve cephanelik üzerine yapacağımız nokta saldırı geminin kontrolünü bize verecektir. | Open Subtitles | ضربة دقيقّة على حجرة القيادة القائد العام و الترسانة، ستعطينا تحكم شامل على تلك السفينة. |
- Ya da Purvis Köşkü. - Hayır canım, Purvis Köşkü olmaz! | Open Subtitles | او بورفس لودج.- اوه، لا يا عزيزتي، ليس بورفس لودج- |
Biz av Köşkü tanıştığımız zaman biliyordu? | Open Subtitles | أنت تعرف عندما التقينا في لودج الصيد؟ |
Parsons'ın Pasadena'da bir Köşkü vardı. | Open Subtitles | (بارسونز) كان يمتلك قصراً فى (باسادينا). |
York Köşkü. Ona götüreceğim. | Open Subtitles | أبرشية يورك، سأخذها إليها. |
Eva'yı Fauline Köşkü'ne koyduklarında tekrar göremem demiştim. | Open Subtitles | حين أوردوك محبس (فولين)، لم أتوقع رؤيتك مجددًا. |
İnsanlar Altın Köşkü bir zevk-i sefa alemi olarak bilirlerdi. | Open Subtitles | يرى الأناس العاديون "الخيمة الذهبية" على أنها مكان النشوة |
Bence en iyi yer kaptan Köşkü olur. | Open Subtitles | انا اظن ان افضل مكان هى حجرة القيادة. |