عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kölenizim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عبدك
-
جاريتك
| Bu odaya girdiğiniz andan beri Kölenizim. Gerçekten mi? | Open Subtitles | انا اصبحت عبدك منذ اللحظة التي دخلتي فيها هذه الغرفة |
| Kölenizim. Emrinizi bekliyorum. | Open Subtitles | أنا عبدك وفي انتظار أمرك |
| Kölenizim. Size ihanet etmedim. | Open Subtitles | أنا عبدك, أنا لم أخنك! |
| Ben sizin Kölenizim. | Open Subtitles | أنا جاريتك |
| Ben sizin Kölenizim. | Open Subtitles | أنا جاريتك |