| Bak, Hera'nın kölesi değilim, senin de kölen değilim! | Open Subtitles | أنا لست جارية هيرا أو جاريتك .. |
| Ben sizin veya bir başkasının kölesi değilim. | Open Subtitles | أنا لست جارية لكى ولا أى أحد. |
| Ben kimsenin kölesi değilim ki. | Open Subtitles | اوه , انا لست عبدا لاحد |
| Artık jilet şirketlerinin bir kölesi değilim. Neyse, burada diyor ki Başkan Cleveland... | Open Subtitles | أخيرا، لم أعد عبدا لمنتجات شركة (جيلات)! |
| Sonunda aptal insan göz kürelerimin kölesi değilim. | Open Subtitles | 215)}.أخيرا لم أعد عبدا لمقلة عيني البشرية الغبية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 