عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kölesiniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عبيد
| Hepiniz kölesiniz, bense her zaman istediğimi yapabilirim. | Open Subtitles | ,كلكم عبيد,وانا حر افعل ما اريد اي وقت |
| Benim için, sizler kölesiniz. | Open Subtitles | بالنسبة لي، أنتم مجرد عبيد. |
| Hepiniz kölesiniz! | Open Subtitles | إنكم جميعاً عبيد! |