عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kömürlerin üzerinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على الجمر
| Konumuz, kömürlerin üzerinde yürümek değil. | Open Subtitles | ؟ ليس الأمر حول المشئ على الجمر |
| Bu gece Angela Lansbury`i kızgın kömürlerin üzerinde yürürken göreceğiz. | Open Subtitles | الليلة سنرى (أنجيلا لانزبري) تمشي على الجمر |