عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"köpürüyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فقاعات
| Yukarı doğru çıkan baloncuklar yaptık, sonra da pütürlü fayansta köpürüyor. | TED | لقد حصلنا على فقاعات تصعد للأعلى هناك، ثم رغوة فى الأعلى مع كتل بلاط. |
| Hayır, ortada bir kaç ölü balık var ve su, şurada ve şurada köpürüyor. | Open Subtitles | لا، هناك عدد من الأسماك الميتة والماء به فقاعات هنا وهناك |
| İkisi de köpürüyor, yani... | Open Subtitles | كلاهما يصنع فقاعات |
| Patlayan şeker gibi köpürüyor bu | Open Subtitles | إنها تصدر فقاعات مثل اصودا |