عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"köpeğim öldüğünde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عندما مات كلبي
| Köpeğim öldüğünde köpek cehennemine gittiğini söylediğini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكر عندما مات كلبي وأنت قلت لي أنه ذهب إلى جحيم الكلاب |
| Ama Köpeğim öldüğünde bana bir kedi hediye etmişti. | Open Subtitles | ولكن عندما مات كلبي أعطاني قطة |
| Köpeğim öldüğünde neler hissettiğimi hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكر كيف كان شعوري عندما (مات كلبي (ويلي |