"köpeğimiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كلبنا
• كلب
• كلباً
• كلاب
• كلبتنا
• كلبًا

Sonra yaklaşık bir ay sonra, köpeğimiz onun gözünün önünde orayı kazmıştı.
وبعد ذلك تقريباً بشهر حفر كلبنا أمامه وأخرجها

Sorun yok. O bizim köpeğimiz değildi.
ما من مشكلة ، لم يكن هذا كلبنا كان الأمر خدعة

Ama köpeğimiz kokocu oldu diye niye gemi turunu iptal ediyoruz?
لكن لم علينا ان نلغي رحلتنا فقط لان كلبنا اقلع عن الكوكائين؟

Bizim doldurulmuş bir Spinoza' mız yok... ...ama doldurulmuş bir Pavlov köpeğimiz var.... ...ve onu Rusya' da Petersburg Sağlık Müzesi' nde ziyaret ettim.
وبعد ذلك، لم يكن لدينا سبينوزا محشوة ولكن لدينا بافلوف كلب محشي، وقمت بزيارته في متحف الصحة في سان بطرسبرج في روسيا.

köpeğimiz yok ve ailem de sözünü ettiğin gibi değildir.
ليس لدينا كلب والعائلة ليست من هذه النوعية

Bir köpeğimiz, kedilerimiz olacak, ama bak, kedilerin tavşanlara dokunmasına engel olmalısın.
سيكون لدينا كلباً .وبضع ولكن يجب عليك بأن تحرص بأن القطط لا تأكل الأرانب

Bunu eski köpeğimiz Winchester ile üzerimde pantolon varken denedim.
نعم جربت ذلك مره ببنطالي على كلبنا العجوز

köpeğimiz çimlerine pislemedi. Onu vurdum.
ليس وكأن كلبنا قد تبوّل على ورودها لقد أطقلت النيران عليها

Her neyse, komşunun köpeği de oradaydı, ama kendi köpeğimiz gibi davranıyorduk.
على أي حال كلب الجيران كان هناك ولكننا كنا نتصرف على أنه كلبنا

Kovalar köpeğimiz Tapioca nın, geçen bahar depresyona girip metal yemeye başlamasından sonra delik deşik olmuşlardı.
الدلاء كانت تحمل علامات عضّ، من الربيع ..الماضي لأنّ كلبنا شعر تابيوكا بالإكتئاب .. فبدأ بأكل المعدن ..

...alan çok büyük, köpeğimiz bu işe çok sevinecek.
أحرص علي ذللك الكلب كلبنا سيظل سعيدا دائما

köpeğimiz. Evde yalnız kalınca sinirleniyor.
إنه كلبنا, و يصبح متوتر عندما يكون وحده في المنزل

Beyler yeni köpeğimiz Vinny'le tanışmanızı istiyorum.
مرحبا يا شباب, أريدكم أن تقابلو كلبنا الجديد فيني.

Bahçesiz olmaz tabi. Böylece köpeğimiz de olur.
لا، أنت بالتأكيد يجب ان يكون له ساحه بهذه الطريقه ممكن ان نمتلك كلب

Mojo adında köpeğimiz, Panter adında kedimiz var.
لدينا كلب اسمه موجو ولينا قطة اسمها النمر

Aralarından bir tanesi kayboldu ve şimdi bizim de köpeğimiz kayıp.
يبدو أن أحدها قد هرب والآن لدينا كلب ضائع

bizim dört yıldır bir köpeğimiz var... ve bugün bile hala şikayet eden komşularımız var .
نحن لدينا كلب من اربع سنين والجيران مازالوا يشتكوا منه حتى هذا اليوم

En azından bir köpeğimiz olursa kimin yürüyüşe çıkaracağını biliyoruz.
حسنًا ، إذا حصلنا على كلب ، نعرف مَن مِنْ الممكن أن يقوم بتمشيتة

Eskiden bir köpeğimiz vardı. Adı Panda'ydı.
كنّا نملك كلباً ، كان اسمه باندا

İğrenç olurdu. Ama köpeğimiz olduğu için normal.
سيكون ذلك مقرف لكن, لأن معنا كلاب هذا طبيعى

köpeğimiz kızınıza saldırmadı tamam mı?
مهلا،مهلا،مهلا،مهلا كلبتنا لم تهاجم أبنتكِ ،حسناً؟

Tamam. Bundan önce bir köpeğimiz vardı. Siyah beyaz, küçük olan.
نعم، لقد كان لدينا كلبًا من قبل هذا كان أبيض و أسود اللون، صدمته سيّارة