عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"köpeğimle beraber" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع كلبي
| Karım köpeğimle beraber kaçtı bir aydır sarhoşum ve ölsem de, kalsam da sikimde bile değil. | Open Subtitles | هربت زوجتي مع كلبي وأنا ثمل منذ شهر ولست آبه البتّة إن عشت أو مت |
| Ön balkonda oturup av köpeğimle beraber özgürce... | Open Subtitles | كنت أجلس على الشرفة الأمامية مع كلبي " فريدوم" و نحتسي الشراب الحلو |
| İleride köpeğimle beraber. | Open Subtitles | بأعلى الطريق مع كلبي |