عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"köpek geldi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قد يدخل الكلب
-
كلباً من
| Köpek geldi ve kumandanın üzerine bastı. Böylece televizyon açıldı. | Open Subtitles | قد يدخل الكلب و يضغط على الريموت و يشغل التلفاز مُجدداً. |
| Köpek geldi ve kumandanın üzerine bastı. Böylece televizyon açıldı. | Open Subtitles | قد يدخل الكلب و يضغط على الريموت و يشغل التلفاز مُجدداً. |
| O da cehennemden Köpek geldi diye anlatıyordur. | Open Subtitles | وقام هو بحبك قصّةٍ جعلته يبدو كلباً من الجحيم |
| Geçen gün bir Köpek geldi. | Open Subtitles | وجدت كلباً من نوع "داكسي" هناك ذات مرة. |