عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"köpeklerin kıçına da vurur" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على مؤخرة الكلاب في يومآ
| Çünkü bazen güneş, köpeklerin kıçına da vurur. | Open Subtitles | لأنه حتى لو أشرقت الشمس على مؤخرة الكلاب في يومآ ما |
| Çünkü bazen güneş, köpeklerin kıçına da vurur. | Open Subtitles | لأنه حتى لو أشرقت الشمس على مؤخرة الكلاب في يومآ ما |