"köprü var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هناك جسر
• وجسر
• يوجد جسر
• لدينا جسر

Boşlukta asılı duran yürüyebileceğini cam bir köprü var.
هناك جسر زجاجي يمكنك المشي عبره ذلك معلّق في الفراغ.

Ağır tankları taşıyabilecek tek bir köprü var.
هناك جسر واحد فقط، يمكنه تحمل مرور الدبابات

Üstünde ipten bir köprü var. Onu oraya götürmek zorundayız.
هناك جسر من الحبال فوق حفرة الحمم يجب أن نجعلها تصل إلى هناك

Orada kurumuş bir nehir ve eski bir taş köprü var.
هنالك نهر جاف وجسر حجري قديم

Evet, şey, orada bir köprü var. 10 kilometre dışında.
حسناْ , يوجد جسر هنا على مسافة 6 أميال

Kurulmayı bekleyen bir köprü var.
لدينا جسر يحتاج للبناء.

İki gezegen arasında her gün binlerce insanın geçtiği bir köprü var.
هناك جسر يربط بين الكوكبين وآلاف البشر يسافرون عبره يوميًا.

O yolda çökmüş bir köprü var. Etrafından dolanmalıyız. Adam yolu biliyor.
هناك جسر أسفل الطريق ويجبأننلتفحوله،إنه يعرفالطريق .

Orada güzel bir de köprü var İnsanlar "Avignon'da" diyor
هناك جسر جميل والناس يقولون في أفينيون

Adada bir köprü var. Biraz hasar görmüş.
هناك جسر للجزيره ،مكسور قليلاً.

Binadan çıkın, sola dönün, ikinci sola girin kemerin altından geçin, sonraki kemerin de, hemen sağa dönün, köprü var.
إخرجي من الفندق، إتجهي يميناً، ثم ثاني شارع يساراً... مري أسفل القوس، ثم بعد المنحنى مباشرة لليمين، هناك جسر.

Yarım saat uzaklıkta bir köprü var ama işler ters giderse...
سوف يكون هناك جسر على بعد مسافة تبعد حوالي ... لن يحدث شي

Tamam, orada bir köprü var. Hemen geç onu.
هناك جسر اذحب الى هناك واعبره

Nehrin ayrıldığı yerde bir köprü var.
هناك جسر بعد تشـّعب النهر.

Potomac'te o yüksekliğe uyan ve cesedin çıktığı yerden yukarıda olan tek bir köprü var.
الآن، هناك جسر واحد على (بوتوماك) إرتفاعه مناسب وهو عكس التيار أين جُرفت الجثة.

Başkan orada bir köprü var.
سيّدتي هناك جسر

Orada bir köprü var.
انظر هناك جسر .

Bir de geçit vermez bir köprü var.
وجسر لا يمكن عبوره

Charles Nehri'nde köprü var mı?
هل يوجد جسر على وادي (تشارلز)؟

- Hayır, bulmamız gereken bir köprü var.
لا، لدينا جسر لإيجاده