Bize daireler çizdirip duruyorsun. Ben Kör değilim. Bizi boka sürüklüyorsun! | Open Subtitles | أنت تقودنا في للدوران حول نفس المكان أنت لست أعمى كي لا أرى هذا ,أنت تحاول تضليلنا |
Sandığın kadar Kör değilim. Anlayamayacağın duyularım var. | Open Subtitles | أنا لست أعمى تماماً كما تعتقد لديَّ حواس لا يمكنك أن تتخيلها |
Ama ben tamamen Kör değilim. Diğeriyle hala görebiliyorum. | Open Subtitles | لكنني لست أعمى تماما ً لازلت استطيع انا أرى الشكل الخارجي للشخص |
Miyop olabilirim ama Kör değilim. Öyle düşünürsen aldanırsın. | Open Subtitles | إنني قصيرة النظر لكنني لست عمياء إنك تخدع نفسك إن ظننت أنني عمياء |
Kör değilim.Senin gibi kızların bana okulda nasıl baktıklarını biliyorum. | Open Subtitles | انا لست عمياء اعرف كتير من البنات في المدرسه كانوا ينظرون لي هكذا |
- Eddie, hiçbir şey-- - Ben Kör değilim adamım. | Open Subtitles | ايدى ، لا شيء انا لست اعمى يا رجل |
İnatçı olabilirim ama Kör değilim. | Open Subtitles | قد أكون عنيداً، ولكنّي لستُ أعمى. |
Ben kör bir adamla körü körüne bahse girecek kadar Kör değilim. | Open Subtitles | أنا لست أعمى لأراهن بعمى على رجل أعمى أيها السخيف |
Rahat dur aptal. Kör değilim. | Open Subtitles | هون من روعك أيها الأحمق أنا لست أعمى لكي لا أرى |
- Kör değilim. Birbirinize yakınlaştığınızı biliyorum. | Open Subtitles | لست أعمى , أعلم انك ودانيل نمت ببنكما علاقة وثيقه خلال نقاهته |
Mag, ben Kör değilim. Sadece yarışamam. | Open Subtitles | ماغي أنا لست أعمى أنا لا أستطيع المشاركة بالسباق |
Biliyorum, biliyorum. Şunu diyorum. Kör değilim ya. | Open Subtitles | أعلم,أعلم ذلك, كل ما أقوله أنني لست أعمى, إنها جميلة. |
Senin gibi bir bayan benimle konuşmak istiyor - miyop olabilirim ama Kör değilim. | Open Subtitles | امرأة مثلكِ تريد محادثتي.. نظري ضعيف قليلًا، لكني لست أعمى. |
Hey, Kör değilim. Bunu görüp duyabiliyorum. | Open Subtitles | أنا لست أعمى أنا ارى وأسمع هذا |
Oh, tabi. Evlat, ben Kör değilim! | Open Subtitles | أصغي إليّ يا ولد، أنا لست أعمى |
Biliyorum hayatım. Yaşlıyım, Kör değilim. | Open Subtitles | أنا اعلم ذلك يا عزيزتي أنا مسنة و لست عمياء |
- Daha erken gelmeliydiniz. - Kör değilim ben. | Open Subtitles | كان لابد لنا أن نأتي مبكراً - أنا لست عمياء - |
- İri bir elmas. Kör değilim ya. | Open Subtitles | إنها سبيكة ماس كبيرة، أنا لست عمياء. |
Ben Kör değilim. Görebilirim, tamam mı? | Open Subtitles | انا لست اعمى , يمكنني ان ارى , مفهوم ؟ |
- Bir zümrüt. - Zümrüt olduğunu görüyorum, Kör değilim. | Open Subtitles | خاتم من الزمرد - انا استطيع ان ارى انه من الزمرد , انا لست اعمى - |
Teknik olarak Kör değilim. | Open Subtitles | تقنيًا، لستُ أعمى |
Yaşlı olabilirim ama Kör değilim. | Open Subtitles | ربما اكون كبيرة السن ، لكنّي لستُ عمياء. |
Ben o yaşlı adam gibi Kör değilim. | Open Subtitles | لست اعمي مثل هذا الرجل |
Dilsizim, ağır işitiyorum. Kör değilim. | Open Subtitles | أنا أبكم وضعيف السمع، لست كفيفاً |