عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kötü bir durumdayım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في حالة سيئة
-
في حالة يرثى لها
| Açıkçası uzun zamandır kötü bir durumdayım. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد كنت في حالة سيئة منذ وقتٍ طويل |
| Ben şu an kötü bir durumdayım, tamam mı? | Open Subtitles | أنا في حالة سيئة الآن، إتفقنا؟ |
| Anlasana, kötü bir durumdayım. | Open Subtitles | أفهم، أنا في حالة سيئة |
| Çok kötü bir durumdayım. | Open Subtitles | أنا في حالة يرثى لها |
| Çok kötü bir durumdayım. | Open Subtitles | أنا في حالة يرثى لها |