| Kötü haber de şu ki: Onları bulmak için çok aramanız gerekiyor. | TED | الأخبار السيئة هي أنك يجب أن تبذل جُهداً لتجدهم. |
| Kötü haber de şöyle; | Open Subtitles | الأخبار السيئة هي أن المجرى الكثيف من مكيف الهواء |
| - Hayır, ama laptopun nerede kullanıldığını buldum ve Kötü haber de bu. | Open Subtitles | لا، لكنِ تمكنت من تعقب مكان أستخدام الحاسوب المحمول و هذهِ هي الأخبار السيئة |
| Ama uyandırayım bu aynı zamanda Kötü haber de olabilir. | Open Subtitles | ما سيزعجك أيضًا أن تلك هي الأخبار السيئة كذلك |
| Kötü haber de şu, adamları üsten ayrılamazmış. | Open Subtitles | أما الأخبار السيئة فهي، لن يتركوا .رجالهم يغادرون القاعدة |
| Kötü haber de şu, Legion Of Doom hala bizi öldürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | الأخبار السيئة هي الفيلق من الموت لا تزال تحاول قتلنا. |
| - Kötü haber de o, bilmiyoruz. | Open Subtitles | ما هذا؟ هذا هو الأخبار السيئة. |
| Kötü haber de buydu. | Open Subtitles | وهذه هي الأخبار السيئة |
| - Kötü haber de bu. | Open Subtitles | الأخبار السيئة .. |
| - Kötü haber de o zaten. | Open Subtitles | "و هذه هي الأخبار السيئة..." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 