Son zamanlarda kendimi eskisi kadar kötü hissetmiyorum, sadece yorgunluk. | Open Subtitles | كنت أشعر بالسوء مؤخراَ لم اشعر يوماَ بشيء من التعب |
Psikolojik olarak kafam karışmış bir haldeyim ama kişisel olarak hiç de kötü hissetmiyorum. | Open Subtitles | من الناحية النفسية إننى أشعر بالحيرة و من الناحية الشخصية إننى لا أشعر بالسوء ابداً |
Tanrım, aklım çok karışık. Bunun için kendimi kötü hissetmiyorum. | Open Subtitles | يا إلهي ، أنا في حال فوضوي لا أشعر بالسوء حيال الأمر ، رغم هذا |
Biliyor musun, diğer yandan, bugün pek kötü hissetmiyorum. | Open Subtitles | بالمناسبة انا لا أشعر بالسوء اليوم |
Bak herşey iyi kendimi kötü hissetmiyorum! | Open Subtitles | ولكن لا بأس انا لا اشعر بسوء تجاه ماقلت |
Üzgün değilim ve kendimi kötü hissetmiyorum. | Open Subtitles | لست آسفة و لا أشعر بالسوء |
kötü hissetmiyorum çünkü bilmiyor ve onun kalbini kırmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أشعر بالسوء لأن ما لا . تعرفه (لينكس) لا يمكن أن يؤذيها |
Şimdi bu nedenle kötü hissetmiyorum. | Open Subtitles | الآن لا أشعر بالسوء الكبير |
Sadece yeteri kadar kötü hissetmiyorum. | Open Subtitles | لا أشعر بالسوء كفاية |
Sadece yeteri kadar kötü hissetmiyorum. | Open Subtitles | لا أشعر بالسوء كفاية |
kötü hissetmiyorum. | Open Subtitles | لا أشعر بالسوء. |
Hayır, kötü hissetmiyorum. | Open Subtitles | لا أشعر بالسوء |
Çatıda olanlarla ilgili kötü hissetmiyorum. | Open Subtitles | -لا أشعر بالسوء حيال ما حصل . |
Bak herşey iyi kendimi kötü hissetmiyorum! | Open Subtitles | ولكن لا بأس انا لا اشعر بسوء تجاه ماقلت |
Hepsi bu anne. Ben hiç kötü hissetmiyorum. Ben... | Open Subtitles | امي ، انا لا اشعر بسوء ابداً |