| Sizi suçlamıyorum ama işiniz dünyadaki en kötü iş. | Open Subtitles | اعني دون إهانة، لكن عملك هو أسوأ عمل في العالم كله |
| Bu Kum İnsanları korosunu yönettiğimden bu yana sahip olduğum en kötü iş. | Open Subtitles | هذا أسوأ عمل عملته منذ أن كنت القائد "لجوقة "شعب الرمال |
| Bu Kum İnsanları korosunu yönettiğimden bu yana sahip olduğum en kötü iş. | Open Subtitles | هذا أسوأ عمل عملته منذ أن كنت القائد "لجوقة "شعب الرمال |
| kötü iş çıkarmış. | Open Subtitles | إنه عمل سيء. |
| kötü iş... | Open Subtitles | عمل سيء... |
| Bugüne kadar aldığım en kötü iş bu olmalı. | Open Subtitles | لقد كانت هذا أسوأ عمل |
| - Madendeki en kötü iş. | Open Subtitles | أسوأ عمل في المنجم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 