عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kötü not" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
علامة سيئة
-
درجة سيئة
| Lisa, "Moe ve söyle" raporundan kötü not aldığın için üzgünüm. | Open Subtitles | (ليسا)، يؤسفني أنّك حصلت على علامة سيئة في القصة اللتي رواها (مو) |
| Tamam o zaman, eğer sana kötü not verirse, kişisel olduğunu anlarsın. | Open Subtitles | حسنا إذا، أنت تعلمين إذا أعطاك درجة سيئة فالمسألة تكون شخصية |
| kötü not alırsam ortalamam mahvolur. | Open Subtitles | إذا حصلت على درجة سيئة سيدمر هذا تقديري النهائي |