عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kötü olmadığını söyleyin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخبراني أنه ليس سيئاً
| Lütfen göründüğü kadar kötü olmadığını söyleyin. | Open Subtitles | -رجاء أخبراني أنه ليس سيئاً كما يبدو |
| Lütfen göründüğü kadar kötü olmadığını söyleyin. | Open Subtitles | -رجاء أخبراني أنه ليس سيئاً كما يبدو |