عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kötü yerde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
موقف صعب
-
مكان سيئ
-
أسوأ مكان
| Top kötü yerde! | Open Subtitles | موقف صعب |
| Top kötü yerde! | Open Subtitles | ! موقف صعب ! |
| Kurşun kötü yerde. | Open Subtitles | الرصاصة في مكان سيئ |
| Sen kötü yerde bulunan, iyi bir kızsın. | Open Subtitles | أنت فتاة لامعة في مكان سيئ... |
| Şuna bak, bana göre, bu düğme olabileceği en kötü yerde. | Open Subtitles | في رأيي، فإن هذا الزر في أسوأ مكان ممكن. |
| Bu hayvan muhtemelen en kötü yerde. | Open Subtitles | هذا الحيوان هو في أسوأ مكان ممكن |