| Hayır, aslında, kötüydüm, yani, dürüstçe söyleyin efendim. | Open Subtitles | كلا, في الحقيقة, لقد كنت يائساً. أعني, أخبرني بصراحة, سيدي، |
| Nazik olmaya gayret ediyorsunuz, çok kibarsınız, ama efendim, dayanabilirim, kötüydüm. | Open Subtitles | تحاول أن تكون لطيفاً وهذا جميلٌ منك، لكن,سيدي, أرجوك، أستطيع تقبل الأمر, كنت يائساً. |
| - Şey... Haydi efendim, söyleyin, kötüydüm, değil mi? | Open Subtitles | بالله عليك, سيدي, قلها، كنت يائساً, صح؟ |
| Konuyu açtığın için söyleyeyim, kendi çapımda çok kötüydüm. | Open Subtitles | ...في الحقيقة، الآن أنتِ ذكرت الموضوع لقد كنت سيئاً جداً أمام نفسي |
| Gerçekten çok kötüydüm. En iyi halimi görmedi. | Open Subtitles | كنت سيئاً حقاً لم تر الخطة الرئيسية |
| Aritmetikte hep kötüydüm. | Open Subtitles | كنت سيئة في الحساب |
| Çok mu kötüydüm? | Open Subtitles | هل كنت سيئة للغاية؟ |
| Yatakta o kadar mı kötüydüm? | Open Subtitles | هل كنت سيئاً في الفراش؟ |
| Beth'e karşı çok kötüydüm.Öyleydim. | Open Subtitles | كنت سيئة مع بيث. |
| Çok mu kötüydüm? | Open Subtitles | هل كنت سيئة ؟ |
| Gerçekten çok kötüydüm. | Open Subtitles | كنت سيئة جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 