عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"köy lideri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كبير القرية
-
زعيم القرية
| Köy Lideri, iyi misiniz? | Open Subtitles | كبير القرية ، أنت بخير ؟ |
| Köy Lideri! | Open Subtitles | ! يا كبير القرية |
| Affedersin Ekselansları Köy Lideri sizi görmek için geldi. | Open Subtitles | . أعذرنى صاحب السمو - . زعيم القرية هنا ليراك |
| Atının üstünde bize kötü davranan acımasız Köy Lideri tutuklanmadı. | Open Subtitles | زعيم القرية السابق والذي كان قاسٍ ...واعتاد أن يرعبنا على صهوة حصانه لم يعتقل... |