"köyde bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في القرية
• في هذه القرية
• قرية

Yakınlardaki bir Köyde bir falcının işlettiği mistik bir dükkan varmış.
قالوا لي ان هناك متجر سري في القرية التالية يديرها عراف

Bu gece Köyde bir kargaşa olduğunu duydum.
سمعت انه كانت هناك اثارة في القرية الليلة

Köyde bir arkadaşımı bırakmıştım, gelmem için bana güveniyor.
لقد تركت صديقة لي في القرية المجاورة. إنها تعتمد عليَّ

Köyde bir şekilde bir kan bankası açmak.
لفتح بطريقة أو بأخرى بنك للدم في القرية.

- Bu Köyde bir arkadaşa sahip olmak kolay değil. - Gerçekten.
"أنه ليس من السهل كسب الاصدقاء في هذه "القرية - هذا صحيح -

Geri dönen kadınlar gittikleri ilk Köyde bir atölye çalışması düzenlediler. Afganistan'da enerji ihtiyacını güneşten karşılayan ilk köy bu üç kadın sayesinde bunu başardı.
عادت هذه المرأة وقامت بكهربة هذه القرية بالطاقة الشمسية أعدت ورشة عمل أول قرية يتم كهربتها بالطاقة الشمسية في أفغانستان كانت من قبل ثلاث نساء

Köyde bir şekilde bir kan bankası açmak.
وهي أن يقوم بافتتاح بنك دم في القرية

Köyde bir koromuz var her salı toplantı salonunda buluşur.
نملك جوقة في القرية - نلتقي كل خميس في قاعة الأبرشية

Köyde bir öğretmenimiz vardı.
أيضاَ لدينا مدير مدرسة في القرية

- Köyde bir barakam var ve malzemeleri dağıtması için külüstür bir araba bulacağım.
-لدي كوخ في القرية وسأحضر عربة لإيصال الأغراض

Seni Köyde bir çok kez gördüm.
لقد رأيتك من قبل عدة مرات في القرية

Köyde bir dedikodu duydum.
لقد سمعتُ إشاعة البارحة في القرية

Şef, biz Köyde bir okul inşa edeceğiz.
يا رئيس ، سنشيد مدرسة في القرية

Köyde bir gerginlik varsa, okula devam azaldıysa, öğretmenle veli arasında bir sürtüşme yaşandıysa kukla tüm köyün gözü önünde öğretmeni ve veliyi yanına çağırır ve şöyle der: "Tokalaşın.
إذا كان هناك توتر في القرية لو إنخفض معدل الحضور في المدرسة ولو كان هناك خلاف بين المعلم والأهل تستدعي الدمية المعلم والوالد أمام القرية بأكملها ويقول: "تصافحوا

Evet, Köyde bir oda buldum.
نعم، وجدت غرفة في القرية.

Köyde bir düğün var.
يوجد زفاف في القرية

Köyde bir Vahşi hayVan Var!
يوجد حيوان متوحش في القرية

Köyde bir sorun çıktı.
لدينا مشكلة في القرية

Bir ayı! Köyde bir ayı var.
دب هناك دب في القرية

Birkhoff, Köyde bir silah zulasının olduğunu söylüyor.
(بيركوف) يقول بأن هناك مخبأ للأسلحة في هذه القرية

Altmış yıl önce dağın yakınındaki Köyde bir adam haksız yere öldürüldü.
ذلك اليوم منذ ستين عاماً.. في قرية بالقرب من الجبل، كان هناك رجل