"küçük ama" - ترجمة من تركي إلى عربي

• صغيرة لكن
• صغيرة لكنها
• صغير لكن
• صغيرة ولكن
• صغيرة ولكنها
• صغير ولكن
• صغير ولكنه

Bazı silahlar küçük ama sana ateş ederlerse mahvolursun.
بعض الأسلحة صغيرة لكن إن أطلقت النار عليك، تُحدث فوضى كبيرة

KDY ile ilgili yazılarım sayesinde kendime küçük ama sesleri çok çıkan bir hayran kitlesi edindim.
وبفضل تقريري عن قانون تسجيل المقتصّين، فقد جمعت قاعدة صغيرة لكن لا بأس بها من المعجبين

Bir: hastalarımıza daha çok kontrol vermenin yollarını bulmalıyız, bunlar küçük ama önemli şeyler.
الدرس الأول: نحتاجُ إلى العثور على وسائل لنمنح المرضى المزيد من السيطرة بطرق صغيرة لكنها مهمة.

Bir eczacıyı yazıyorum, küçük ama hayati bir rol.
أنا أكتب دوراً عن عطار، دور صغير لكن حيوي

Güzel. Küçük; ama misafirlerin banyosu için yeterli. Bütün burayı boyamasan olmazdı zaten.
رائع,صغيرة,ولكن سخيه من أجل غرفة ضيوف بالطبع ستحتاجين الى صبغ هذه

Ama EM sürücüs ile güç küçük ama sabit bu yüzden hızlanmaya devam ediyor ve gittikçe daha da hızlanıyor.
ولكن بوجود الدافع الكهرمغنطيسي القوة صغيرة ولكنها ثابتة إذن تستمرُ بالتسريع

Benim esprili ve zarif kravatlardan oluşan küçük ama seçkin bir koleksiyonum var.
.. مجموعة صغيرة لكن مجموعة حصرية المضحكة والذكية منها

Kap gayet küçük ama bazen yerleştirmek rahatsız edici olabiliyor.
الكبسولة صغيرة لكن في بعض الأحيان الدخول تركيبها يكون غير مريح

Yatak odası küçük ama CrossFit yapacak değilim sonuçta orada.
غرفة النوم صغيرة لكن ليس كأنني سأتمرن هنا

Elleri çok küçük ama yüzüklerimden birisi boruya düştüğünde, oradan çıkarabiliyor.
لديه أيدي صغيرة لكن عندما سق خاتمي في البالوعة مد يده و أخرجه

küçük ama olanlar düşünülürse çok iyi durumda.
إنها صغيرة لكن نظراً لكل شيء إنها رائعة

Bu bölge küçük, ama elimizdeki bu.
، أرى أن هذه المنطقة صغيرة لكنها كل ما نملكه، أليس كذلك؟

Ve işte bu oda, küçük ama... güzel, senin odan.
هنا توجد غرفة صغيرة لكنها جيدة سوف تكون غرفتك

küçük ama iyi, rahat bir ülkeydi.
إنها صغيرة, لكنها بلد جميلة و قليلة السكان إنها صغيرة, لكنها بلد جميلة و قليلة السكان

Uzun metrajlı bir filmde küçük ama etkili bir rol için adayım.
أنا مستعد لدور صغير لكن أساسي في فيلم كبير

Tüm insanlık yavaş yavaş Descendants ismindeki küçük ama mücadeleci bir çeteye dönüşüyor.
عندما كُلّ إنسانيةِ لَها مُخَفَّفَ إلى a صغير لكن معقّد فرقة المحاربين دَعتْ الأحفاد.

İyi niyetimin göstergesi olarak küçük ama içten bu yadigârımı size sunuyorum Prenses.
ولذلك اقدم للأميرة هدية صغيرة ولكن تعبير

küçük ama oldukça elit bir müşteri portföyümüz var.
لدينا مجموعة زبائن صغيرة ولكن مرموقة

küçük ama çok güçlü. Neden?
انها صغيرة ولكنها عظيمة،لماذا؟

küçük ama sağı solu var öyle değil mi?
أنه صغير ولكن هناك جانب أيمن, أليس كذلك؟ نظفه.

küçük ama sevimli bir ev işin az olacak.
انه صغير ولكنه سيأخذ منك وقتا أقل فى العمل