| Küçük Bey rahat... Beyler! Endişelenme. | Open Subtitles | اوه, السيد الصغير لا تقلق حتى لو أثار ضجة سنهتم بالأمر |
| İyi günler Küçük Bey. | Open Subtitles | يوماً طيباً لك أيها السيد الصغير |
| Küçük Bey, gitmeye hazırız. | Open Subtitles | السيد الصغير نحن مستعدين للرحيل |
| Selâmlar Küçük Bey. | Open Subtitles | مرحبا أيها الصغير مرحبا على كوكب الأرض لقد فاز الـ Phillies (فريق بيسبول أمريكي) |
| Merhaba Küçük Bey. | Open Subtitles | مرحبآ أيها الصغير |
| Merhaba, Küçük Bey. | Open Subtitles | أهلًا، آيها الصغير |
| Memnun oldum, Lois. Küçük Bey kim? Bu Stewie. | Open Subtitles | من دواعي سروري ،، لويس من هو هذا الرجل الصغير ؟ |
| Sizin için eğlenceli ve eğitici olabilir, Küçük Bey. | Open Subtitles | المتعة والثقافة لك أيها السيد الصغير. |
| Küçük Bey, neden bizimle bağlantıya geçmediniz? | Open Subtitles | السيد الصغير لما لم تتصل بنا؟ |
| ...Küçük Bey, Roo? | Open Subtitles | السيد الصغير "روو"؟ |
| # Küçük Bey Roo # | Open Subtitles | السيد الصغير "روو#" |
| # Küçük Bey Roo # | Open Subtitles | السيد الصغير "روو#" |
| # Küçük Bey Roo # | Open Subtitles | السيد الصغير "روو#" |
| Al bakalım, Küçük Bey. | Open Subtitles | ها هي أيها الصغير |
| İşte bu Küçük Bey, bizim ciddi randevu dediğimiz şeyin başlangıcıdır. | Open Subtitles | وهذا أيها الصغير ما يسمى ب"موعد غرامى" |
| ♪ Bugün için yaşa ♪ ♪ Hey hey ♪ Gel bakalım, Küçük Bey. | Open Subtitles | تعالَ هنا, أيها الصغير |
| Merhaba, Küçük Bey. | Open Subtitles | أهلًا، أيها الصغير |
| Merhaba, Küçük Bey. | Open Subtitles | أهلًا، أيها الصغير |
| Merhaba, Küçük Bey. | Open Subtitles | أهلًا، آيها الصغير |
| Üzgünüm, Küçük Bey çok hasta. | Open Subtitles | آسف, ولكن هذا الرجل الصغير مريض. |
| Merhaba Küçük Bey. | Open Subtitles | كيف حالك أيها الرجل الصغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 