Yani bu yüzden hep küçük bir adam gibi davranıyorsun. | Open Subtitles | لذلك هذا هو السبب الذي دائما نعمل مثل رجل صغير. |
Tam olarak ne deniyor bilmiyorum, ama küçük bir adam. | Open Subtitles | لا اعرف ماذا اطلق علية بالضبط لكن,هو رجل صغير |
Bazen, küçük bir adam, küçük olduğunun farkında değilse, muazzam büyük şeyler yapabilir. | Open Subtitles | أوه، نعم ، أحيانا عندما الرجل الصغير لا يعرف أنه رجل صغير هو يستطيع يعمل أشياء كبيرة جدا |
Amerikan propagandacısı çok sert, küçük bir adam. | Open Subtitles | أنت الصحفي الأمريكي... رجل صَغير و قاسي جداً |
Bu küçük bir adam için... oldukça büyük bir iş. | Open Subtitles | لقد كان شيء كبير جداً لرجل صغير ليقوم به |
Bırak istediği kadar tehdit etsin. Tatsız küçük bir adam işte. | Open Subtitles | دعه يلقي بتهديداته فهو رجل قصير حقود |
Arkamda küçük bir adam bırakıyorum, çocuk değil, anlaşıldı mı? | Open Subtitles | لقد تركت رجلًا صغيرًا ورائي, وليس طفلًا، أليس كذلك؟ |
Burası küçük bir adam için büyük bir yatak. Ha? Raging Speedhorn mu? | Open Subtitles | ـ لقد أحضروا التلفاز ـ إنه سرير ٌ كبير على رجل صغير |
O çok yükselen küçük bir adam. Başka biri daha iyi bir Bölük Komutanı olurdu. | Open Subtitles | . هو رجل صغير جداً , ورتبتة صغيرة . أى واحد يريد أن يصنع الأفضل فى الحرب |
Şey, hayır, Bunu soruyorum çünkü bazen küçük bir adam seni çevrelediğinde, | Open Subtitles | يتم مراقبتك بواسطة رجل صغير ثم انت وبرادي سوف تنظرون لبعضكما |
İyi dövüşüyorsun. küçük bir adam olmana rağmen. | Open Subtitles | رغم أنك رجل صغير الحجم فقد حاربت جيداً |
küçük bir adam yetiştirmek bambaşka bir şey. | Open Subtitles | هنالك أمراً مختلف حول تربية رجل صغير. |
küçük bir adam kafamın içinde darbeli matkap çalıştırıyor. | Open Subtitles | رجل صغير بمثقاب أتخذ من جمجمتي مسكن |
Az önce küçük bir adam 50 gemiyi patlatarak bizi kurtardı! | Open Subtitles | كان لدينا رجل صغير ينقذنا من خلال تفجير 50 سفينة! |
Babanız küçük bir adam. Çok küçük. | Open Subtitles | والدكم رجل صغير رجل صغير جداً |
Sen, çok olgun, yaşlı ve küçük bir adam gibisin. | Open Subtitles | أنتجدُّ... ناضج ومُسِن و رجل صغير ألآن |
Onu görmeni isterdim. küçük bir adam oldu. | Open Subtitles | عليك ان تراه انه حقا رجل صغير |
Bu kadar küçük bir adam için ne büyük bir laf. | Open Subtitles | تلك كلمة كبيرة نسبةً لرجل صغير |
küçük bir adam 50 gemiyi patlatarak bizi kurtardı zaten! | Open Subtitles | لقد أنقذنا رجل قصير توًا بتفجيره 50 سفينة! -كم كان قصيرًا؟ |