| Dedektif Jacques Clouseau. Küçük bir köyden gelen Yves Gluant cinayetini araştırırken. | Open Subtitles | المفتش جاك كلوزو , الرجل الذي أتى من قرية صغيرة ليحقق بمقتل إيف يوران |
| Babam yabancı bir ülkede yardımcı yönetici ve annem de Küçük bir köyden geliyor. | Open Subtitles | والدي مساعد للمدير في شركة أجنبية وأمي قدمت من قرية صغيرة |
| Ailesi hep beni küçümsedi çünkü onlar büyük şehirden gelmişti, biz ise Küçük bir köyden gelmiştik. | Open Subtitles | أسمع ، لطالما كانت عائلتها تنظر إليّ باحتقار لأن عائلتها من مدينة كبيرة ، ونحن من قرية صغيرة |
| Santa Ana del Rio isminde Küçük bir köyden. | Open Subtitles | قرية صغيرة جداً تسمى سانتا آنا دل ريو |
| Kız Küçük bir köyden ve erkek arkadaşı da Kalküta'dan- | Open Subtitles | إنها من قرية صغيرة ، و حبيبها ... "انتقل قادماً من "كلـكوت |
| Müfettiş Jacques Clouseau. Gluant cinayetini soruşturmak için Küçük bir köyden gelen adam. | Open Subtitles | المفتش (جاك كلوزو) الرجل الذي أتى إلى هنا من قرية صغيرة |
| - Ben çok Küçük bir köyden... | Open Subtitles | -أتحدّر من قرية صغيرة ... |
| - Hayır. Küçük bir köyden geldi. | Open Subtitles | -كلا، لقد أتى من قرية صغيرة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 