| Yeni evlendim, küçük bir kasabaya taşındım, bir antika mağazası açtım sizler gibiydim. | Open Subtitles | .. تزوجت للتو وانتقلت إلى مدينه صغيره وافتتحت محلي الخاص وهذا يحدث لك و لأي شخص عادي |
| Yeni evlendim, küçük bir kasabaya taşındım, antika mağazası açtım ve tıpkı siz gibi olmalıydım | Open Subtitles | تزوجت للتو ، وانتقلت إلى مدينه صغيره وافتتحت محلي الخاص وهذا يكون .. مِثلك انت و لأي شخصٍ عادي |
| Çok geçmeden annem birçok Somalili'nin Minnesota'daki küçük bir kasabaya sığındığını öğrendi. | TED | سرعان ما علمت أمي أن العديد من الصوماليين وجدوا ملجأ في بلدة صغيرة في ولاية مينيسوتا. |
| "Kirli İşler" ekibi ve ben Colorado'da küçük bir kasabaya çağırılmıştık. | TED | طاقم الوظائف القذرة و أنا استدعينا إلى بلدة صغيرة في كولورادو، تدعى كريغ. |
| Mississippi'de küçük bir kasabaya hortum ve kasırga vurduğunda doğal afet düellosu yaratmıştı. | Open Subtitles | عندما اعصار و عاصفة البرق هاجم بلدة صغيرة في ولاية ميسيسيبي , تم إنشاء الكوارث الطبيعية المزدوجة. |
| Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra ailem Romanya'daki küçük bir kasabaya yerleşti. | Open Subtitles | بعد الحرب العظيمة، استقرت عائلتي في بلدة صغيرة في رومانيا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 