عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"küçük detayları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
التفاصيل الصغيرة
| Tüm bu küçük detayları kontrol etmemiz gerekiyor, bilirsiniz. | Open Subtitles | يجب أن نتفقد بعض التفاصيل الصغيرة |
| Evet, ama Tok'ra'nın bazen bazı küçük detayları atlaması gibi bir eğilimi olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | - التوك رع لديهم ميل -لحذف التفاصيل الصغيرة |