| Hey! küçük kardeşini okuldan almaya gelmen çok güzel. | Open Subtitles | لطف كبير منك أن تأتي لإصطحاب أخيك الصغير من المدرسة |
| Bak,küçük kardeşini tanıdığını sanıyordum,ama, işte söylüyorum tanımıyorsun. | Open Subtitles | اعتقدت أنك تعرفين أخيك الصغير لكن يبدو أنك لا تعرفينه جيدا |
| "Köpeklerim küçük kardeşini parçalarken sen seyredeceksin." | Open Subtitles | سوف تشاهد كيف ستقوم كلابي بتقطيع أخيك الصغير |
| Fakat darbe olmadan küçük kardeşini kurtarmanın bir yolu mevcut. | Open Subtitles | هناك طريق تحمي به أخاك الصغير قبل حدوث الإنقلاب |
| küçük kardeşini uzun zamandır görmedin. | Open Subtitles | أنت لم ترَ أخاك الصغير منذوقتطويل. |
| Gözaltı kararı üzerinde asılıyken Chuck küçük kardeşini karşısına aldı ve ona polisten nasıl kaçılacağını anlatmaya başladı. | TED | ومع عقوبة المراقبة هذه التي تهدده، أقعد تشك أخاه الصغير وبدأ بتعليمه كيف يهرب من الشرطة. |
| küçük kardeşini yetiştiriyor. Bilhassa sorun çıksın istemiyor. | Open Subtitles | الذي يربي أخاه الصغير والذي لا يهتم إلا بشؤونه الخاصة |
| Polisler beni senin küçük kardeşini bulmam için tuttu. | Open Subtitles | الشرطة عيّنتني لأساعد بالعثور على أختكَ الصغرى. |
| Biraz mantık yürütüp Ty'nin küçük kardeşini, kardeşlik evlerinin partilerinde görmek istemediğini söyleyeceğim. | Open Subtitles | -سأقول لكي شيئاً -لقد قال تاي أنه لايريد أخته الصغرى أن تذهب إلى تلك الحفلات |
| küçük kardeşini dövmek seni heyecanlandırıyor mu yoksa? | Open Subtitles | هل ضرب أخيك الصغير يسعدك قليلًا؟ |
| Elbette üzgünsün. küçük kardeşini öldürdün. | Open Subtitles | بالطبع أنت آسف لقد قتلت أخيك الصغير |
| Lütfen küçük kardeşini kışkırtmaktan vazgeç, | Open Subtitles | توقف عن إزعاج أخيك الصغير |
| Ya küçük kardeşini? | Open Subtitles | ماذا عن أخيك الصغير ؟ |
| Seni geberteceğim, ahbap. - Gabe, lütfen küçük kardeşini kovalama. | Open Subtitles | -لا تطادر أخيك الصغير يا (جايب ) |
| Ama beni en çok şaşırtan bahane için küçük kardeşini kullanman. | Open Subtitles | لكن ما صدمني اكثر أنكِ استخدمتِ أخاك الصغير كعذرا للقاء ! |
| Haydi, küçük kardeşini kucakla. | Open Subtitles | هيّا، أمنح أخاك الصغير عناقًا. |
| Hadi küçük kardeşini uyandır. | Open Subtitles | اذهب وأيقظ أخاك الصغير |
| küçük kardeşini hayatından temelli çıkartmış olan. | Open Subtitles | الواحد الذي طرد أخاه الصغير من حياتي إلى الأبد للتو. |
| Artık küçük kardeşini seviyor. | Open Subtitles | الآن أصبح يحب أخاه الصغير... |
| Bana seni, küçük kardeşini, ölmeden önce görmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | "وهو يخبرني أنه يتمنى رؤية... "أخته الصغرى قبل رحيله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 