عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"küçük kuzenim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قريبي الصغير
| Güzel. Evet, küçük kuzenim, küçük bir erkek oluyor. | Open Subtitles | جميل، أجل، قريبي الصغير يتصرّف كرجل صغير |
| Usher'da ona baktı onu benim küçük kuzenim sanmış. | Open Subtitles | اشر) نظر إليه وظن انه ) كان قريبي الصغير |
| - Benim küçük kuzenim için. | Open Subtitles | - . من أجل قريبي الصغير - |
| - Şuradaki küçük kuzenim. | Open Subtitles | -ذاك قريبي الصغير |
| - Evet, o benim küçük kuzenim. | Open Subtitles | -أجل، ذاك قريبي الصغير |
| İşte benim küçük kuzenim! | Open Subtitles | ها هو قريبي الصغير ! |