عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"küçük prense" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أمير صغير
| Küçük prense de bakın hele. Sonra Sonya çıkageldi. | Open Subtitles | أهلا أنت أمير صغير و هناك أيضا صونيا |
| Küçük prense de bakın hele. | Open Subtitles | يا لكَ مِن أمير صغير! |