Bu tür kitaplar için çok küçüksün! | Open Subtitles | أنت ما زالت صغيرا جدا على هذه الكتب. |
Zamanı gelince verecektir. Daha küçüksün. | Open Subtitles | .سيسمح لك بالوقت المناسب لا تزال صغيرا |
Bilemiyorum, Lisa. Sen çok küçüksün ve çocuklar ele avuca sığmıyorlar. | Open Subtitles | لست متأكداً، أنت صغيرة للغاية، وأحياناً يكون الطفلان مشاغبين. |
Bunu anlamanın senin için ne kadar zor olduğunu biliyorum çünkü daha çok küçüksün. | Open Subtitles | ..... أعلم بأنه من الصعب عليك تفهم الأمر لأنك صَغير جداً |
Hayır, sen daha küçüksün. Ben olmasaydım oraya girip bahis bile veremezdin. | Open Subtitles | كلا، إنك قاصر ما كنتِ لتتمكني من المراهنة لولاي |
Daha önemlisi, o şeyler için fazla küçüksün. | Open Subtitles | فضلاً عن أنك أصغر من أن تتابع مثل هذه الأمور |
Çok küçüksün, hayatını kazanmak ne demek daha bilemezsin. | Open Subtitles | أنت صغير جدا كي تعرف مامعنى كسب المعيشه, ولكن |
Bart, iki metrelik Çinli hanımlara 'gır'lamak için daha çok küçüksün. | Open Subtitles | بارت ", لازالت صغيرا لتغازل فتيات صينيه يبلغ طولها الـ 7 أقدام " |
Shorty, Bogart olmak için çok küçüksün. | Open Subtitles | شورتى", أنت صغيرا ً على أن تكون كذلك" |
- Şimdi de küçüksün, ufaklık. | Open Subtitles | - انت مازلت صغيرا الان - من قتل من ؟ |
Bilmiyorum, belki de fazla küçüksün. | Open Subtitles | ربما كنت صغيرا جدا. |
- Burada olmak için çok küçüksün. - Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun? | Open Subtitles | - أن كنت صغيرا جدا لوجودي هنا . |
- Ben gidebilirim. - Lakhi, sen çok küçüksün. | Open Subtitles | أعتقد أنني أستطيع الذهاب إلى جوا لاكهي ، أنت صغيرة جدا |
Onun için küçüksün ama nikâh pastasının tepesini deneyebilirsin. | Open Subtitles | أنت صغيرة على أن تكوني برازيلية لكن ماذا عن كعكة زفاف متنقلة ؟ |
Sen çok küçüksün. | Open Subtitles | أنت صَغير جداً. |
Sen küçüksün! | Open Subtitles | - أنت صَغير! |
Hayır. Seni koruyabiliriz. Sen daha küçüksün. | Open Subtitles | كلا، يمكننا حمايتك، أنت قاصر. |
Yaşça benden bayağı küçüksün. | Open Subtitles | أنك أصغر منى سناً ! بكثير |
Unut bunu evlat. Superbowl'a gitmek için çok küçüksün. | Open Subtitles | أنسي يا ولد أنت صغير جداً علي الذهاب إلى كاس السوبر |
"Gerçek" Yaşam Körisi olup olmadığını söylemek için yüz yıl küçüksün! Eğitimine en baştan tekrar başlayacaksın. | Open Subtitles | عمرك صغير على قول ذلك الكلام تحتاج الى مائة سنة لكي تصنع كاري الحياة الحقيقي |
Hey, son sahibimden çok daha küçüksün sen. | Open Subtitles | قل، أنت أصغر بكثير من آخر سيد لى |
Benden küçüksün. | Open Subtitles | أنت اصغر عمرا مني |