"küfür" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الشتائم
• الشتم
• تشتم
• كفر
• تلعن
• تسب
• ألعن
• السب
• سباب
• شتيمة
• الكفر
• أشتم
• السباب
• شتائم
• شتم

Pekala, en başta küçük kasaba amigo kızları önünde küfür etmemek.
حسنا ربما هو أنا لا نستخدم الشتائم أمام المشجعات الصغيرات

küfür edemiyorum. Sanırım başkan edebilir.
لا يمكنني الشتم , ولكن اعتقد ان الرئيس يجب عليه ذلك

Annenin yanımızda olmaması önemli değil, küfür etmeni istemiyorum.
لا يهم إذا كانت والدتك ليست هنا أنا لا أريدك أن تشتم هنا

Tanrılara küfür etmiş, ve ihanetle ilgili çeşitli suçlar işlemiştir.
لقد كفر بالآلهة ، و اٍقترف أعمالا أخرى بلا عدد تدل على الخيانة

Hey, güzel gidiyorsun, Robert. Bugün hiç küfür etmedin.
هيي كانت فرصة جيدة روبرت أنت لم تلعن اليوم أبدا

Müşteriye küfür edemezsin gerizekalı.
لا يُفترض بك أن تسب أمام الزبون أيها الوغد

Konuşuyorum. İki dilde daha küfür edebilirim.
أتحدثها فعلاً و يمكنني أن ألعن بلغتين آخرتين

Siz İngilizlerin tamamen farklı bir küfür seviyesi var.
أنتم يا رجال في مستوي مختلف تماماً من السب هنا

Cam kırma, okuldan kaçma, kavga çıkarma, polise küfür.
كسر نوافذ ، تغيب عن المدرسة رفع الجحيم ، سباب الشرطة

Ne zaman söylesem küfür kavanozuna 1 dolar koyduruyorsun.
كل مرة أقولها تجعلنى أضع دولار فى برطمان الشتائم

Alay ediyor ve özgün bir espri düşünemiyor sadece küfür ediyor, ki aslında çoğu zaman öyle.
انه دائما يسخر وعندما لايقدر على اضحاك الناس يقوم بخلق تلك الشتائم و النكت التافهه

Babamın küfür etmesi senin de edebileceğin anlamına gelmez! Babam yetişkin!
فقط لأن أبي يطلق الشتائم لا يعني أنك تستطيع, فأبي رجل بالغ.

Bence televizyonda bu kadar uzun süre küfür etmeden durduğum için ödüllendirilmeliyim.
أشعر أنه يجب أن أكرم للبقاء كل ذلك الوقت بدون الشتم على التلفاز

küfür kavanozu seni üniversiteye göndermemizi sağlayacak olan para, o yüzden küfretmeme sevinmen gerekir.
علبه الشتم هي المال الذي علينا أن نرسله لك إلى الكلية لذا عليك أن تكون سعيدا

- Yanında küfür de etme.
تباً, أنا آسف يا حبيبتى - ولا تشتم على مسمعه -

Şimdi sakinleşti, fakat önceden kavga edip bağırıyor, küfür ediyordu.
الان هو هاديء ولكن قبل قليل تشاجر ، صرخ ..... كفر الشيطان الصغير

Pazarcıların yanında küfür edip, yere tükürme.
إنك لا تستطيع أن تلعن أو تبصق على أي شئ حولهم

Allahın belası bir tren yolunu, küfür etmeden nasıl yönetebilirsin?
كيف يمكنك ادارة سكة حديد من دون أن تسب

İki hafta sonra öğrendim ki gelmediği için ona küfür ettiğim zaman o, Doğu Nehri'nde çürüyormuş.
بعدها بأسبوعين، اكتشفت أنه بينما ألعن اسمه لأنه لم يأت كان متعفنًا في النهر الشرقي

Sadece küfür etmeleri değil, o insanlar seslerin zorlayıcı etkisiyle yapıyorlar.
انها ليست مجرد السب ، أنهم يعانون من الالزامية في الوجه و التشنجات اللاإرادية الصوتية

Yarın saçlarına küfür yazacağım.
غداً يمكنني كتابة سباب بالصبغة على شعرهما

Ben küfür sanıyordum.
إعتقدتُ بأنها شتيمة

Affedersin. küfür etmek istememiştim. Ben...
أَنا آسفة أَنا آسفة أنا لا أَقْصدُ الكفر أنا فقط

"Ben küfür etmem." Saç da kesmiyorsun zenci.
"أنا لا أشتم." ولا تقص الشعر أيضاً أيها الزنجي.

Yine de bir öğrenciden barış zamanında duymak istediğimden daha fazla küfür duydum.
برغم أن ذلك السباب أكثر من اللازم بالنسبة لطالب عسكري في وقت سلميّ.

Şimdi, dinleyin. küfür etmek yok, lanetlemek yok.
والآن، اسمعوني لا أريد كلاماً بذيئاً، لا شتائم

Bence bugün istediğin küfür kelimesini kullanabilirsin.
أتعلم, أعتقد أنه لا بأس اليوم أن تقول أي كلمة شتم تريدها