| kükre be adam. kükre. | Open Subtitles | الزئير يا رجل، الزئير |
| Çocuğun teki durmadan kükre diyordu. | Open Subtitles | وذلك الفتى ظل يقول "اصدر الزئير." |
| Hadi kükre. | Open Subtitles | اصدر الزئير. |
| Johnny Worthington. kükre Omega kükre'nin başkanı. | Open Subtitles | جوني وورثنجتون رئيس رور |
| kükre Omega kükre kazandı! | Open Subtitles | رور أوميجا رور تفوز |
| Madem hiçbir şey yapmıyorsun, bari kükre. | Open Subtitles | لطالما أنّك لا تقوم بأيّة أعمال، لمَ لا تصدر بعضٍ من زئير الغول المشهورة؟ |
| Şimdi kükre bakalım! | Open Subtitles | اسمعني الآن زمجرة حسناً - |
| Hadi kükre. | Open Subtitles | -اصدر الزئير . -الزئير . |
| -Hadi kükre. | Open Subtitles | -اصدر الزئير . |
| -Hadi kükre! | Open Subtitles | -اصدر الزئير . |
| -Hadi kükre. | Open Subtitles | -اصدر الزئير . |
| kükre Omega kükre ve Oozma Kulübü! | Open Subtitles | رور أوميجا رور أووزما كابا |
| - kükre Omega kükre? | Open Subtitles | -رور أوميجا رور |
| kükre Omega kükre! | Open Subtitles | رور أوميجا رور! |
| Şimdi, aslanlar gibi kükre! | Open Subtitles | الآن زئير كالأسود! |
| kükre! | Open Subtitles | زئير |
| Şimdi kükre bakalım. | Open Subtitles | اسمعني الآن زمجرة حسناً - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 