عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"küller küllere tozlar tozlara karışsın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ومن الرماد إلى الرماد ومن التراب إلى
| Toprak toprağa, küller küllere tozlar tozlara karışsın. | Open Subtitles | من الأرض إلى الأرض ومن الرماد إلى الرماد ومن التراب إلى التراب |
| Toprak toprağa, küller küllere tozlar tozlara karışsın. | Open Subtitles | من الأرض إلى الأرض ومن الرماد إلى الرماد ومن التراب إلى التراب |