عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"küllerin kraliçesi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ملكة للرماد
| Ama siz küllerin kraliçesi olmaya gelmediniz. | Open Subtitles | و لكنكِ لست هنا لتكوني ملكة للرماد |
| Ben buraya küllerin kraliçesi olmaya gelmedim. | Open Subtitles | أنا لست هنا لأكون ملكة للرماد |