"kültür merkezi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المركز الثقافي

Güney Su Kabilesi Kültür Merkezi'nin dışarısında hava oldukça gergin.
تتصاعد حدة التوترات خارج المركز الثقافي لقبيلة الماء الجنوبية

Bu Kültür Merkezi saldırısı burnunuzun dibinde nasıl oluyor?
كيف هذا الهجوم على المركز الثقافي حدث تحت سيطرتك ؟

Birisi Kültür Merkezi'ne saldıranları Kuzeyliler gibi göstertmek için, onu tutmuş olmalı.
لابد شخصا ما أستأجره لجعل ذلك يبدو مثل الشماليين قد هاجموا المركز الثقافي

Kuzey Su Kabilesi Kültür Merkezi'ne kimliği belirsiz kişilerce saldırı düzenlenmiştir.
جهة مجهولة هاجمت المركز الثقافي لقبيلة الماء الجنوبية

Şef, sanırım bu saldırıyla Kültür Merkezi'ne düzenlenen arasında bir bağlantı var.
سيدتي, أعتقد أنه ثمة صلة بين هذا الهجوم و الهجوم على المركز الثقافي

Filmlerinde kullandığı patlatıcılar Kültür Merkezi saldırısında bulduğumla aynılar.
أدوات التفجير التي يستعملها في التصوير تبدو تماما كتلك التي وجدتها في الهجوم على المركز الثقافي

İrlandalı Amerikalar Kültür Merkezi duvar resminden haberin var mı?
هل سمعت عن المركز الثقافي الأمريكي الإيرلاندي للوحات ؟

İrlandalı Amerikalılar Kültür Merkezi duvar resmine ne olmuş ki?
لذا ماذا عن المركز الثقافي الأمريكي الإيرلاندي للوحات ؟

Gerçek Montiquan Ulusal Kültür Merkezi'ne hoş geldiniz. İnternet üzerinden kumar oynanan bir site mi?
مرحبا بكم في المركز الثقافي الأمة Montiquan الحقيقي.

Tıpkı Kültür Merkezi'ndeki bombalar gibi.
تماما كالقنابل في المركز الثقافي

En az 27 kg patlayıcı ateşlendi çünkü geniş bir çevrede ağır hasara neden oldu ve hasar alan bölgenin büyük bir kısmı Fransız-Alman Kültür Merkezi'ydi.
فقد تم تفجير قنبلة تحتوي أقلاً على 27 كغم من الديناميت مسبِّبةً ضرراً كبيراً للطابقين العلويين وأضراراً بالغة في واجهة المركز الثقافي الفرنسي-الألماني

İlgilenenler için bunu daha sonra heceleyebilirim. (Kahkahalar) Mishawaka birçok güzel şey olabilir, fakat dünyanın Kültür Merkezi olamaz, bu yüzden benim tiyatro ve sinema filmleriyle tek karşılaşmam lisede aldığım sahnelerle ve Blockbuster Video, huzur içinde uyusun, ile sınırlıydı.
أستطيع تهجئة الاسم لاحقاً لمن يرغب في ذلك (ضحك) في ميشاوكا الكثير من الأشياء الجيدة لكنها قطعاً لم تكن المركز الثقافي للعالم، لذا كان ملاذي الوحيد للمسرح والسينما مقتصراً على المسرحيات التي أقدمها في الثانوية ومحل "بلوك بستر" للفيديو، رحمه الله .