عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kütüphanelerini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مكتبات
| İki adam da dekompresyon kütüphanelerini portlamalı. | Open Subtitles | و احتاج اثنان آخران للتحويل من مكتبات الضغط |
| Ona ya da önceki hayatına ilişkin bir şeyler bulma umuduyla artık dünya kütüphanelerini araştırmak falan yok. | Open Subtitles | لا تمشيط بين مكتبات العالم على أمل البحث عن مرجع له أو الحياة التي عشتها يوماً |
| "Horizonlar" kütüphanelerini olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | مجلة (الأفق) تقول أن هناك مكتبات |