| Bir NYPD memuru sizin zengin kıçınızı korumaya çalışırken öldü. | Open Subtitles | توفي عضو في شرطة نيوورك لِحماية مؤخرتك أكثر مما تستحق |
| Umarım içeridesinizdir çünkü orada kıçınızı patlatacağım. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون موافقا أتمنى أن تكون موافقا وتقحم مؤخرتك بذلك |
| O zaman çabuk kıçınızı buraya getirin, şimdi diyorum! | Open Subtitles | لذلك , أحضر مؤخرتك الى هنا الآن وأنا أعنى الآن |
| O zaman size kıçınızı kaldırıp işlerinizi bitirmenizi öneriyorum beyler. | Open Subtitles | أذن أقترح بأن تحركوا مؤخراتكم وتنهوا أعمالكم , أيها السادة |
| Uğruna kıçınızı yırttığınız paranız, büyük sunucuların fiber optik kablolarında gezinen birkaç ışık parçasından başka bir şey değil. | Open Subtitles | نقودكم، تلك الّتي تفلسون مؤخراتكم من أجلها ليست سوى فوتونات قليلة من الطاقة تنتقل عبر شبكة ألياف بصرية ضخمة |
| Senden Dünya'yı ve kim bilir diğer kaç gezegeni kendi kıçınızı kurtarmak için kurban etmemeni istiyorum! | Open Subtitles | أنا أسألك أن لا تضحي بالأرض والله أعلم كم من الكواكب الأخرى لحفظ مؤخرتك |
| ..fakir kıçınızı eve götürecek kadar para kazanmışsanız.. | Open Subtitles | وحصلت على ألمال ألكافي وتجر مؤخرتك إلى ألبيت وأنت مفلس |
| Hey, sanlıymışsınız ki tuvalet kâğıdınız bitip kıçınızı elinizle silmek zorunda kalmamışsınız. | Open Subtitles | من حسن الحظ أن ورق الحمام لم ينفذ منك كنت ستضطر إلى تنظيف مؤخرتك بيديك |
| Size haksızlık yapıldığını düşünüyorsanız... bir kağıda düzgün bir şekilde yazın, iyice katlayın... kıçınızı ayırıp içine sokun. | Open Subtitles | اكتبها في ورقه, وقم بلفّها جيداً, وضعها في مؤخرتك. |
| O zaman baş gardiyanım Bay Shanahan, kıçınızı açıp... içine sokmanız için size yardım eder. | Open Subtitles | لكي يستطيع السيد شاناهان, مساعدتك في وضع الخطاب في مؤخرتك |
| İstediğiniz şey için kıçınızı yırtarcasına bağırıyordunuz. | Open Subtitles | انت تقوم بتخوييف مؤخرتك بفعل ماتريده لنفسك |
| kıçınızı bir daha cetvele sokmayın dersi mi? | Open Subtitles | أن تضربك على مؤخرتك باستمرار إلى أن تتمكن من السيطرة عليك |
| - Witty, bu taraftan! - Haydi, kıçınızı kaldırın ve gidin! | Open Subtitles | ويتي، هناك أبعدوا مؤخراتكم عن هذا المكان |
| Ben de sizin kıçınızı kollarım! ben de yardım ederim,5 dakikada yaparız. Tamam. | Open Subtitles | وسانقذ مؤخراتكم واساعدكم وسنفعلها فى خمس دقائق |
| Bir gün kıçınızı kozmik bir oyundan kurtarmak için birilerine ihtiyacınız olacak. | Open Subtitles | يوما ما عليك أن تجد شخصاً ليسحب مؤخراتكم بعيداً إلى المجرات، وسيتوجب عليكم أخذها من |
| - Sizin kıçınızı temizleyecek adamları varmış. | Open Subtitles | إنها تقول أنه هناك يوجد أشخاص لمسح مؤخراتكم |
| kıçınızı kurtarmak için sadece tek atış hakkınız var | Open Subtitles | لديكم طعنة واحدة فحسب كى تنقذوا مؤخراتكم |
| Eğer bununla ilgili bir sorununuz olursa, şeker renkli kıçınızı alır ve arkamda kiraya verebilirsiniz. | Open Subtitles | و لو كان لديكم مشكلة في ذلك بإمكانك سحب خلفيتك الملونة و تعد أدراجك في سيارة أجرة |
| Bayım, eğer çenenizi kapamazsanız, %100 kıçınızı tekmeleyeceğim. | Open Subtitles | أيها السيّد , لو لمْ تخرس، سوفَ أضربكُ ضربًا مبرّحًا مئةً بالمئة. |
| Eğer sizi bir şey yutarken ya da saklarken görürsem kıçınızı hücreye tıkarım. | Open Subtitles | إن رأيتكم تبلعون شيئاً ما أو تخبئون شيئاً ما ستذهب مؤخرتكم إلى العزل الإنفرادي |
| Haydi, kaldırın kıçınızı! Haberler uyumaz. | Open Subtitles | هيا أيها الحمير ومرافقيهم الأخبار لاتنام, أتعرفون |
| kıçınızı kaldırıp ölü tanığın yalan söylediğini kanıtlayın bana. | Open Subtitles | كفوا عبثاً و وفّروا لي دليلا يثبت أنّ تلك المرأة الميّتة كذبت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 