عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kış mevsimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فصل الشتاء
| "Daha sonra, kış mevsimi geldiğinde, fark edersiniz ki... "...paltonuz aslında arkadaş falan değilmiş. | Open Subtitles | ومن ثم يأتي فصل الشتاء لتكتشف أن المعطف ليس صديقاً على الإطلاق |
| Dünyanın en kuzeydeki kenti Longyearbyen'de kış mevsimi. | Open Subtitles | إنه فصل الشتاء في أبعد بلدةٍ شمالية على الأرض؛ (لونغيربرن) |