عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kılıçlarına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيوفهم
| - Vikingler demişken kılıçlarına isim verdiklerini biliyor muydun? | Open Subtitles | - بالحديث عن الفايكنغ هل علمت انهم كانوا يطلقون على سيوفهم ألقاب؟ |
| Onların kılıçlarına karşı dalla mı? | Open Subtitles | الأغصان مقابل سيوفهم ؟ |