عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kırışmış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
التجاعيد
-
مجعدة
-
متجعدة
| Göz çevren kırışmış. | Open Subtitles | تعلم انه لديك القليل من التجاعيد السيئة جدا |
| Yaşlı adamın saçına ak düşmüş, yüzü kırışmış, ensesinde derin kırışıklıklar belirmişti artık. | Open Subtitles | كان الرجل العجوز رمادي الشعر و التجاعيد في وجهه " " ... بينما توجد غضون عميقة في مؤخرة رقبته |
| Hayır. Para çok kırışmış. | Open Subtitles | لا، الورقة النقدية مجعدة |
| Para çok kırışmış. | Open Subtitles | الورقة النقدية مجعدة |
| Biraz kırışmış | Open Subtitles | إنها متجعدة قليلا |
| O çok fena kırışmış. | Open Subtitles | هذا متجعدة بشكل فضيع |
| Hey kırışmış ahmak. | Open Subtitles | يا لقيط.. يا ذا التجاعيد |
| - Her yeri kırışmış. | Open Subtitles | - إنها مجعدة |