Dükkândaki kırık pencere onların attıkları tuğladan olmuştu. | Open Subtitles | أتذكر النافذة المكسورة في المحل، كان ذلك حجرا. |
Bir de diğer kırık pencere konusu var. | Open Subtitles | ثم مسألة النافذة المكسورة الأخرى |
Bir de diğer kırık pencere konusu var. | Open Subtitles | ثم مسألة النافذة المكسورة الأخرى |
Bak bakalım hiç kırık pencere bulabilecek misin. | Open Subtitles | وانظر إذا كانَ بإمكانكَ إيجاد تلكَ النافذة المحطمة |
Tek bir kırık pencere bile antisosyal davranış için ortam yaratır. | Open Subtitles | أنه حتى النافذة المحطمة الواحدة في الحي تختلق بيئة مناسبة للسلوك العدواني |
Ayrıca birkaç parça cam kırığıda buldum... ki bu parçalar kırık pencere camlarıyla aynı. | Open Subtitles | أيضاً وجدت بعض القطع من الزجاج زجاج متوافق مع نافذة مكسورة |
Hüküm giymekten bir kırık pencere uzaklıkta. | Open Subtitles | إنها مجرد نافذة مكسورة وحيدة تفصلك عن أن تكون مداناً |
- kırık pencere için. | Open Subtitles | - لتلك النافذة المكسورة |
Aşağıdaki mı: bir kırık pencere var, tamam mı? Bence, yanlış gitti bir soygun oldu. O geldi ve onları şaşırttı : | Open Subtitles | لدينا نافذة مكسورة, برأيي هذه عملية سرقة فشلت |
İlgilenmemiz gereken sadece bir kırık pencere var. | Open Subtitles | هناك نافذة مكسورة واحدة يجب أن نشغل أنفسنا بها |
İlgilenmemiz gereken sadece bir kırık pencere var. | Open Subtitles | هناك نافذة مكسورة واحدة يجب أن نشغل أنفسنا بها |
kırık pencere ne alaka şimdi? | Open Subtitles | ما علاقة نافذة مكسورة بأي شيء ؟ |