| Ama sahtekarlık yapmakla aynı şey değil. Seni hayal kırıklığına uğramak istemedim. | Open Subtitles | ولكن ذلك ليس مثل الغش لم أريد أن أخيب أملك في |
| - Hayal kırıklığına uğramak istemiyorum. | Open Subtitles | -أتمنى ألا أخيب أملك . |
| - Hayal kırıklığına uğramak istemiyorum. | Open Subtitles | -أتمنى ألا أخيب أملك . |
| Cam, bu perdenin arkasında ne olursa olsun hayal kırıklığına uğramak yok bak. | Open Subtitles | (كام) أي يكن على الجانب الاخر من الستارة لا يمكننا أن نشعر بخيبة أمل |
| Cam, bu perdenin arkasında ne olursa olsun hayal kırıklığına uğramak yok bak. | Open Subtitles | (كام) أي يكن على الجانب الاخر من الستارة لا يمكننا أن نشعر بخيبة أمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 